GNOME 2.20, un cru 100 % français !
Le 20 est sorti, j'ai eu l'occasion d'y goûter mais pas de saluer l'évènement.
L'équipe française de traduction a réussi, pour la seconde fois cette année, à sortir une traduction française complète à 100 %.
Nous avons poursuivi le travail d'harmonisation et de correction débuté pour la traduction de GNOME 2.18 et le processus est maintenant plus fluide.
Malgré la progression du nombre d'inscriptions à liste de diffusion et à Vertimus ainsi qu' un été pluvieux, nous avons manqué de ressources pour la relecture. C'est un appel aux relecteurs (des sioux, nous n'en voulons pas, donnez les à l'Arc).
Claude qui maintient la traduction de la documentation GNOME peut être fier comme un bar tabac ! Il dispose maintenant d'un bel écrin pour la documentation.